yahoo!サイトエクスプローラに、フィードを登録して、数日たっても「処理中」のまま。
おや？ と思われた方いらっしゃいませんか？ そういう方がこのエントリーをご覧になられてることとも思います。
さて、この「処理中」ですが、登録がうまくいっていない状態を表すものではありません。
登録されていない状態は「未処理」と表示されていまして、その後、正常に登録が完了すると「処理中」と表示されるようになります。
「中」とあるので紛らわしいのですが、yahoo!側で、正常にフィードを受け取って、クロール作業を行っている最中ですよ！ という意味を表しているのだと思います。
英語版だとprocessedと表示されるようですので、そのまま翻訳したのでしょうね。
ここら辺、yahoo!さんのローカライズチームの方には、もう少しユーザビリティを考えたワーディングを検討してもらいたいものです。
ところで、とあるサイトにエクスプローラ-のフィードを登録しているのですが、全くインデックス数が増えません。
内部のリンク構造に問題があるのは100も承知なのですが、クローラーさんに、もうちょっと頑張ってくれよと願わんばかり。
コメントする